Ce baladeur numérique bon marché (30€ en 2010) est assez limité techniquement - MP4 c'est du marketing, pas le format :

  • fichiers MP3 (j'oublie directement le WMA) pour la musique
  • fichier JPG en 128 pixels pour les photos (les photos peuvent être plus grandes, mais l'écran n'en fera rien de mieux)
  • fichiers texte en UTF16 pour les livres électroniques
  • fichiers Xvid en 128 pixels et 15 images par seconde pour les films

C'est ce dernier point qui est le plus complexe à obtenir : le baladeur vient bien avec un logiciel de conversion pour Windows, mais rien n'est fourni pour les autres systèmes d'exploitation. Le logiciel fonctionnera sous Linux avec Wine, mais ayant constaté que ce n'était qu'une interface graphique sommaire pour le logiciel libre "mencoder", il est plus logique d'utiliser celui-ci directement dans votre distribution Linux.

Voici la ligne de commande utilisée par le logiciel :

mencoder -noodml -of avi -ofps 15 -vf-add scale=128:128 -vf-add expand=128:128:-1:-1:1 -srate 44100 -ovc xvid -stereo 0 -xvidencopts bitrate=300:max_bframes=0:quant_type=h263:me_quality=0 -oac lavc -lavcopts acodec=mp2:abitrate=128 -o out.avi in.video

Ceci étant, elle peut être affinée, pour recouper la vidéo au format carré (ici de 640x480 vers 480x480), et conserver les deux canaux sonores :

mencoder -noodml -of avi -ofps 15 -vf crop=480:480,scale=128:128,expand=128:128:-1:-1:1 -srate 44100 -ovc xvid -stereo 1 -xvidencopts bitrate=300:max_bframes=0:quant_type=h263:me_quality=0 -oac lavc -lavcopts acodec=mp2:abitrate=128 -o out.avi in.video

Ce périphérique est reconnu comme une simple clé USB :

usb 2-7: New USB device found, idVendor=071b, idProduct=3203
usb 2-7: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
usb 2-7: Product: ROCK MP3
usb 2-7: Manufacturer: RockChip
usb 2-7: SerialNumber: USBV1.00
usb 2-7: configuration #1 chosen from 1 choice
scsi6 : SCSI emulation for USB Mass Storage devices
usb-storage: device found at 5
usb-storage: waiting for device to settle before scanning
scsi 6:0:0:0: Direct-Access     XM152NB  MP4 Player       1.07 PQ: 0 ANSI: 0
sd 6:0:0:0: Attached scsi generic sg3 type 0